# Amharic translation of Heartbeat (7.x-1.1)
# Copyright (c) 2023 by the Amharic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Heartbeat (7.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-21 11:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Amharic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "ዓርእስት"
msgid "Pages"
msgstr "ገፆች"
msgid "delete"
msgstr "ሰርዝ"
msgid "Delete"
msgstr "ሰርዝ"
msgid "Submit"
msgstr "አስገባ"
msgid "Operations"
msgstr "ክወናዎች"
msgid "Content"
msgstr "ይዞታ"
msgid "Author"
msgstr "ደራሲ"
msgid "Cancel"
msgstr "ሰርዝ"
msgid "Language"
msgstr "ቋንቋ"
msgid "more"
msgstr "ተጨማሪ"
msgid "Enabled"
msgstr "ንቁ"
msgid "No"
msgstr "እምቢ"
msgid "view"
msgstr "ትይታ"
msgid "Weight"
msgstr "ክብደት"
msgid "Settings"
msgstr "ቅንብሮች"
msgid "Label"
msgstr "መሰየሚያ"
msgid "Save"
msgstr "አስቀምጥ"
msgid "Default"
msgstr "ነባሪ"
msgid "Update"
msgstr "አዘምን"
msgid "Time"
msgstr "ሰዓት"
msgid "Path"
msgstr "ዱካ"
msgid "1 hour"
msgstr "1 ሰዓት"
msgid "Access denied"
msgstr "መድረስ ክልክል ነው"
msgid "Block"
msgstr "ጥምር"
msgid "Page"
msgstr "ገጽ"
msgid "Footer"
msgstr "ግርጌ"
msgid "Sort by"
msgstr "ደርድር"
msgid "@time ago"
msgstr "@time በፊት"
msgid "Definition"
msgstr "ብየና"
msgid "Permissions"
msgstr "ፈቃዶች"
msgid "comment"
msgstr "አስተያይት"
msgid "Blocks"
msgstr "ጥምረቶች"
msgid "Delete comment"
msgstr "አስተያየት ስርዝ"
msgid "View mode"
msgstr "የእይታ ሁኔታ"