# Portuguese, Portugal translation of Head Desk (7.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Head Desk (7.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-14 11:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "Update"
msgstr "Atualizar"
msgid "Schedule"
msgstr "Agenda"
msgid "status"
msgstr "estado"
msgid "Published"
msgstr "Publicado"
msgid "N/A"
msgstr "N/D"
msgid "immediately"
msgstr "imediatamente"
msgid "Pending"
msgstr "Pendente"
msgid "completed"
msgstr "concluído"
msgid "Unpublished"
msgstr "Não publicado"
msgid "Processed"
msgstr "Processado"
msgid "pending"
msgstr "pendente"
msgid "Draft"
msgstr "Rascunho"
msgid "Invalid"
msgstr "Inválido"
msgid "Current revision"
msgstr "Revisão atual"
msgid "<em>Edit @type</em> @title"
msgstr "<em>Editar @type</em> @title"
msgid "Edit draft"
msgstr "Editar projeto"