# Dutch translation of Head Desk (7.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2023 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Head Desk (7.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-07 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"
msgid "Edit"
msgstr "Bewerken"
msgid "Update"
msgstr "Bijwerken"
msgid "Schedule"
msgstr "Inplannen"
msgid "status"
msgstr "status"
msgid "Published"
msgstr "Gepubliceerd"
msgid "N/A"
msgstr "n.v.t."
msgid "immediately"
msgstr "onmiddelijk"
msgid "Pending"
msgstr "In afwachting"
msgid "completed"
msgstr "afgerond"
msgid "Unpublished"
msgstr "Niet gepubliceerd"
msgid "Processed"
msgstr "Verwerkt"
msgid "pending"
msgstr "in wachtrij"
msgid "Draft"
msgstr "Concept"
msgid "Invalid"
msgstr "Ongeldig"
msgid "Current revision"
msgstr "Huidige revisie"
msgid "<em>Edit @type</em> @title"
msgstr "<em>@type</em> @title <em>bewerken</em>"
msgid "Edit draft"
msgstr "Concept wijzigen"
msgid "Current draft"
msgstr "Huidige concept"