# Georgian translation of Harmony Core (7.x-1.0-alpha10)
# Copyright (c) 2016 by the Georgian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Harmony Core (7.x-1.0-alpha10)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-06 10:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Georgian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "სათაური"
msgid "delete"
msgstr "წაშლა"
msgid "Status"
msgstr "სტატუსი"
msgid "Delete"
msgstr "წაშლა"
msgid "Content"
msgstr "კონტენტი"
msgid "Author"
msgstr "ავტორი"
msgid "Cancel"
msgstr "გაუქმება"
msgid "Public"
msgstr "საჯარო"
msgid "Yes"
msgstr "დიახ"
msgid "No"
msgstr "არა"
msgid "view"
msgstr "ნახვა"
msgid "Edit"
msgstr "რედაქტირება"
msgid "None"
msgstr "არცერთი"
msgid "Link"
msgstr "ბმული"
msgid "Category"
msgstr "კატეგორია"
msgid "edit"
msgstr "რედაქტირება"
msgid "General settings"
msgstr "ზოგადი პარამეტრები"
msgid "Field"
msgstr "ველი"
msgid "Label"
msgstr "სათაური"
msgid "Add"
msgstr "დამატება"
msgid "Vocabularies"
msgstr "ლექსიკონები"
msgid "Text"
msgstr "ტექსტი"
msgid "action"
msgstr "ოპერაცია"
msgid "Separator"
msgstr "გამყოფი"
msgid "Are you sure you want to delete %title?"
msgstr ""
"დარწმუნებული ხართ, რომ "
"გსურთ %title-ის წაშლა?"
msgid "Post"
msgstr "პოსტი"
msgid "Last post"
msgstr "ბოლო პოსტი"
msgid "Published"
msgstr "გამოქვეყნებული"
msgid "Load"
msgstr "ჩატვირთვა"
msgid "Configuration"
msgstr "კონფიგურაცია"
msgid "Link text"
msgstr "ბმულის ტექსტი"
msgid "Anonymous"
msgstr "ანონიმური"
msgid "reply"
msgstr "პასუხი"
msgid "Created date"
msgstr "შექმნის თარიღი"
msgid "Full"
msgstr "სრული"
msgid "Hidden"
msgstr "დამალული"
msgid "Deleted"
msgstr "წაშლილი"
msgid "Posts"
msgstr "პოსტები"
msgid "author"
msgstr "ავტორი"
msgid "Revert"
msgstr "დაბრუნება"
msgid "Left"
msgstr "მარცხნივ"
msgid "Right"
msgstr "მარჯვნივ"
msgid "revert"
msgstr "დაბრუნება"
msgid "Processing"
msgstr "დამუშავება"
msgid "The update has encountered an error."
msgstr "განახლებაში შეცდომაა."
msgid "Publish"
msgstr "გამოქვეყნება"
msgid "Structure"
msgstr "სტრუქტურა"