# Norwegian Bokmål translation of Tools for Highly Attractive People (7.x-1.0-alpha5)
# Copyright (c) 2020 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tools for Highly Attractive People (7.x-1.0-alpha5)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-03 08:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "Handlinger"
msgid "Content"
msgstr "Innhold"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktivert"
msgid "Version"
msgstr "Versjon"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "Field"
msgstr "Felt"
msgid "Menu"
msgstr "Meny"
msgid "Files"
msgstr "Filer"
msgid "Created"
msgstr "Opprettet"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "Page"
msgstr "Side"
msgid "!time ago"
msgstr "!time siden"
msgid "Class"
msgstr "Klasse"
msgid "Published on"
msgstr "Publisert på"
msgid "You have to specify a valid date."
msgstr "Du må spesifisere en gyldig dato."
msgid "Granularity"
msgstr "Detaljnivå"
msgid "Changed"
msgstr "Endret"
msgid "Miscellaneous"
msgstr "Diverse"
msgid "Element"
msgstr "Element"
msgid "Link path"
msgstr "Lenkesti"
msgid ""
"Format: %time. The date format is YYYY-MM-DD and %timezone is the time "
"zone offset from UTC. Leave blank to use the time of form submission."
msgstr ""
"Format: %time. Datoformatet er YYYY-MM-DD og %timezone er "
"tidssoneforskyvningen fra UTC. La det stå tomt for å bruke tida "
"skjemaet ble sendt inn."
msgid "How many different units to display in the string."
msgstr "Hvor mange forskjellige enheter som skal vises i strengen."