# Persian, Farsi translation of Hacked! (7.x-2.0-beta4)
# Copyright (c) 2013 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Hacked! (7.x-2.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-30 00:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Development"
msgstr "توسعه"
msgid "Settings"
msgstr "تنظیمات"
msgid "Modules"
msgstr "ماژول‌ها"
msgid "Check manually"
msgstr "بررسی دستی"
msgid "Current"
msgstr "جاری"
msgid "Deleted"
msgstr "حذف شد"
msgid "Changed"
msgstr "تغییر یافته"
msgid "Themes"
msgstr "پوسته‌ها"
msgid "Drupal core"
msgstr "هسته دروپال"
msgid "Last checked: @time ago"
msgstr "آخرین بررسی: @time قبل"
msgid "Last checked: never"
msgstr "آخرین بررسی: هرگز"
msgid "Includes: %includes"
msgstr "عبارتند از: %includes"
msgid "Disabled modules"
msgstr "ماژول‌های غیرفعال"
msgid "Disabled themes"
msgstr "پوسته‌های غیرفعال"
msgid "Cannot extract %file, not a valid archive."
msgstr ""
"خطا در استخراج از %file، فایل آرشیو "
"نامعتبر"