# Slovak translation of H5P - Create and Share Rich Content and Applications (7.x-1.32)
# Copyright (c) 2023 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: H5P - Create and Share Rich Content and Applications (7.x-1.32)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-21 17:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Názov"
msgid "user"
msgstr "používateľ"
msgid "Delete"
msgstr "Odstrániť"
msgid "Content"
msgstr "Obsah"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "Actions"
msgstr "Akcie"
msgid "Confirm"
msgstr "Potvrdiť"
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušiť"
msgid "Yes"
msgstr "Áno"
msgid "No"
msgstr "Nie"
msgid "License"
msgstr "Licencia"
msgid "Download"
msgstr "Prevziať"
msgid "Version"
msgstr "Verzia"
msgid "Edit"
msgstr "Upraviť"
msgid "Size"
msgstr "Veľkosť"
msgid "Name"
msgstr "Názov"
msgid "Update"
msgstr "Aktualizovať"
msgid "Upload"
msgstr "Nahrať"
msgid "User"
msgstr "Používateľ"
msgid "Content type"
msgstr "Typ obsahu"
msgid "Error"
msgstr "Chyba"
msgid "Create"
msgstr "Vytvoriť"
msgid "Year"
msgstr "Rok"
msgid "Never"
msgstr "Nikdy"
msgid "N/A"
msgstr "N/A"
msgid "Last update"
msgstr "Posledná aktualizácia"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniatúra"
msgid "Close"
msgstr "Zatvoriť"
msgid "Source"
msgstr "Zdroj"
msgid "Year(s)"
msgstr "Rok(y)"
msgid "by"
msgstr "napísal"
msgid "Copyright"
msgstr "Copyright"
msgid "Machine name"
msgstr "Strojový názov"
msgid "Content ID"
msgstr "ID obsahu"
msgid "Restricted"
msgstr "Obmedzený"
msgid "Nid"
msgstr "Nid"
msgid "Embed"
msgstr "Vložiť"
msgid "Instances"
msgstr "Inštancie"
msgid "HTTP POST is required."
msgstr "Je potrebný HTTP POST"
msgid "Show more"
msgstr "Zobraziť viac"
msgid "Show less"
msgstr "Zobraziť menej"
msgid "Points awarded"
msgstr "Pridelené body"