# Galician translation of H5P - Create and Share Rich Content and Applications (7.x-1.26)
# Copyright (c) 2018 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: H5P - Create and Share Rich Content and Applications (7.x-1.26)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-02 19:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "user"
msgstr "usuario/a"
msgid "Delete"
msgstr "Borrar"
msgid "Content"
msgstr "Contido"
msgid "Author"
msgstr "Autor/a"
msgid "Actions"
msgstr "Accións"
msgid "Confirm"
msgstr "Confirmar"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Yes"
msgstr "Si"
msgid "No"
msgstr "Non"
msgid "Download"
msgstr "Descargar"
msgid "Version"
msgstr "Versión"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "Size"
msgstr "Tamaño"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Upload"
msgstr "Subir"
msgid "User"
msgstr "Usuario/a"
msgid "Content type"
msgstr "Tipo de contido"
msgid "Error"
msgstr "Erro"
msgid "Create"
msgstr "Crear"
msgid "Year"
msgstr "Ano"
msgid "N/A"
msgstr "N/D"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniatura"
msgid "Close"
msgstr "Pechar"
msgid "Source"
msgstr "Orixe"
msgid "Year(s)"
msgstr "Ano(s)"
msgid "by"
msgstr "por"
msgid "Not present"
msgstr "Non atopado"
msgid "Machine name"
msgstr "Nome de sistema"
msgid "Content ID"
msgstr "ID do contido"
msgid "Nid"
msgstr "Nid"
msgid "Embed"
msgstr "Incrustar"
msgid "Instances"
msgstr "Instancias"
msgid "HTTP POST is required."
msgstr "Requírese HTTP POST."
msgid "Fullscreen"
msgstr "Pantalla completa"
msgid "Missing directory."
msgstr "Cartafol perdido."
msgid "Missing temp directory."
msgstr "Directorio temp perdido."
msgid "Exists (%path)."
msgstr "Existe (%path)."