# Persian, Farsi translation of H5P - Create and Share Rich Content and Applications (7.x-1.22)
# Copyright (c) 2025 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: H5P - Create and Share Rich Content and Applications (7.x-1.22)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-15 12:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "عنوان"
msgid "user"
msgstr "کاربر"
msgid "Delete"
msgstr "حذف"
msgid "Content"
msgstr "محتوا"
msgid "Author"
msgstr "نویسنده"
msgid "Actions"
msgstr "عملکردها"
msgid "Confirm"
msgstr "تایید"
msgid "Cancel"
msgstr "لغو"
msgid "Yes"
msgstr "بله"
msgid "No"
msgstr "خیر"
msgid "License"
msgstr "لایسنس"
msgid "Download"
msgstr "دانلود"
msgid "Version"
msgstr "نسخه"
msgid "Edit"
msgstr "ویرایش"
msgid "Size"
msgstr "اندازه"
msgid "Name"
msgstr "نام"
msgid "Upload"
msgstr "بارگذاری"
msgid "User"
msgstr "کاربر"
msgid "Content type"
msgstr "نوع محتوا"
msgid "Error"
msgstr "خطا"
msgid "Create"
msgstr "ایجاد"
msgid "Year"
msgstr "سال"
msgid "N/A"
msgstr "هیچ"
msgid "Thumbnail"
msgstr "تصویر بندانگشتی"
msgid "Close"
msgstr "بستن"
msgid "Source"
msgstr "منبع"
msgid "Year(s)"
msgstr "سال"
msgid "by"
msgstr "توسط"
msgid "Copyright"
msgstr "حق تالیف"
msgid "Not present"
msgstr "مهیا نیست"
msgid "Machine name"
msgstr "نام ماشینی"
msgid "Content ID"
msgstr "شناسه محتوا"
msgid "Embed"
msgstr "جایگذاری"
msgid "HTTP POST is required."
msgstr "HTTP POST نیاز است."
msgid "Fullscreen"
msgstr "تمام صفحه"
msgid "Exists (%path)."
msgstr "وجود دارد (%path)."
