# Catalan translation of H5P - Create and Share Rich Content and Applications (7.x-1.16)
# Copyright (c) 2022 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: H5P - Create and Share Rich Content and Applications (7.x-1.16)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-13 12:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Títol"
msgid "user"
msgstr "usuari"
msgid "Delete"
msgstr "Suprimeix"
msgid "Content"
msgstr "Contingut"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "Actions"
msgstr "Accions"
msgid "Confirm"
msgstr "Confirma"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
msgid "Yes"
msgstr "Sí"
msgid "No"
msgstr "No"
msgid "License"
msgstr "Llicència"
msgid "Download"
msgstr "Baixa"
msgid "Version"
msgstr "Versió"
msgid "Edit"
msgstr "Edita"
msgid "Size"
msgstr "Mida"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Upload"
msgstr "Puja"
msgid "User"
msgstr "Usuari"
msgid "Content type"
msgstr "Tipus de contingut"
msgid "Error"
msgstr "Error"
msgid "Create"
msgstr "Crea"
msgid "Year"
msgstr "Any"
msgid "N/A"
msgstr "No aplica"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniatura"
msgid "Close"
msgstr "Tanca"
msgid "Source"
msgstr "Font"
msgid "Year(s)"
msgstr "Any(s)"
msgid "by"
msgstr "per"
msgid "Return"
msgstr "Retorna"
msgid "Copyright"
msgstr "Drets de còpia"
msgid "Not present"
msgstr "No està present"
msgid "Machine name"
msgstr "Nom-màquina"
msgid "Content ID"
msgstr "ID del contingut"
msgid "Restricted"
msgstr "Restringit"
msgid "Nid"
msgstr "Nid"
msgid "Embed"
msgstr "Incrustra"
msgid "Start time"
msgstr "Hora d'inici"
msgid "HTTP POST is required."
msgstr "Es requereix un HTTP POST"
msgid "Fullscreen"
msgstr "Pantalla completa"
msgid "Upgrade"
msgstr "Actualitza"