# English, British translation of Guser (7.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2016 by the English, British translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Guser (7.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-31 14:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: English, British\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Operations"
msgstr "Operations"
msgid "Username"
msgstr "Username"
msgid "Group"
msgstr "Group"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "This action cannot be undone."
msgid "edit"
msgstr "edit"
msgid "Update"
msgstr "Update"
msgid "never"
msgstr "never"
msgid "Roles"
msgstr "Roles"
msgid "Last access"
msgstr "Last access"
msgid "blocked"
msgstr "blocked"
msgid "Add a role to the selected users"
msgstr "Add a role to the selected users"
msgid "Remove a role from the selected users"
msgstr "Remove a role from the selected users"
msgid "Operation"
msgstr "Operation"
msgid "@time ago"
msgstr "@time ago"
msgid "Cancel account"
msgstr "Cancel account"
msgid "No people available."
msgstr "No people available."
msgid "Notify user when account is canceled."
msgstr "Notify user when account is canceled."
msgid "When cancelling your account"
msgstr "When cancelling your account"
msgid "When cancelling the account"
msgstr "When cancelling the account"
msgid "Require e-mail confirmation to cancel account."
msgstr "Require e-mail confirmation to cancel account."
msgid ""
"When enabled, the user must confirm the account cancellation via "
"e-mail."
msgstr ""
"When enabled, the user must confirm the account cancellation via "
"e-mail."
msgid ""
"When enabled, the user will receive an e-mail notification after the "
"account has been cancelled."
msgstr ""
"When enabled, the user will receive an e-mail notification after the "
"account has been cancelled."
msgid "Are you sure you want to cancel your account?"
msgstr "Are you sure you want to cancel your account?"
msgid "Are you sure you want to cancel the account %name?"
msgstr "Are you sure you want to cancel the account %name?"
msgid "Select the method to cancel the account above."
msgstr "Select the method to cancel the account above."
msgid ""
"A confirmation request to cancel your account has been sent to your "
"e-mail address."
msgstr ""
"A confirmation request to cancel your account has been sent to your "
"e-mail address."
msgid "Sent account cancellation request to %name %email."
msgstr "Sent account cancellation request to %name %email."
msgid "The user account %name cannot be cancelled."
msgstr "The user account %name cannot be cancelled."
msgid "When cancelling these accounts"
msgstr "When cancelling these accounts"
msgid "Are you sure you want to cancel these user accounts?"
msgstr "Are you sure you want to cancel these user accounts?"
msgid "Cancel accounts"
msgstr "Cancel accounts"