# Ukrainian translation of Guest Pass (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2015 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Guest Pass (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-02 19:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "never"
msgstr "ніколи"
msgid "1 hour"
msgstr "1 година"
msgid "Page"
msgstr "Сторінка"
msgid "1 day"
msgstr "1 день"
msgid "5 days"
msgstr "5 днів"
msgid "Users"
msgstr "Користувачі"
msgid "2 hours"
msgstr "2 години"
msgid "4 hours"
msgstr "4 години"
msgid "6 hours"
msgstr "6 годин"
msgid "1 week"
msgstr "1 тиждень"
msgid "3 days"
msgstr "3 дні"
msgid "12 hours"
msgstr "12 годин"
msgid "2 days"
msgstr "2 дні"
msgid "2 weeks"
msgstr "2 тижні"
msgid "Do Nothing"
msgstr "Нічого не робити"