# Slovak translation of Group Mind (7.x-2.0-beta1)
# Copyright (c) 2023 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Group Mind (7.x-2.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-21 17:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Domov"
msgid "Title"
msgstr "Názov"
msgid "Body"
msgstr "Text"
msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "Content"
msgstr "Obsah"
msgid "Tags"
msgstr "Značky"
msgid "cron"
msgstr "cron"
msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentácia"
msgid "Edit"
msgstr "Upraviť"
msgid "Country"
msgstr "Krajina"
msgid "Help"
msgstr "Pomoc"
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
msgid "User"
msgstr "Používateľ"
msgid "Page"
msgstr "Strana"
msgid "Footer"
msgstr "Päta"
msgid "Count"
msgstr "Počet"
msgid "State"
msgstr "Stav"
msgid "Company"
msgstr "Spoločnosť"
msgid "Downloads"
msgstr "Prevzatia"
msgid "Forum"
msgstr "Fórum"
msgid "Blog"
msgstr "Blog"
msgid "Votes"
msgstr "Hlasy"
msgid "Notifications"
msgstr "Upozornenia"
msgid "First Name"
msgstr "Meno"
msgid "Last Name"
msgstr "Priezvisko"
msgid "Logout"
msgstr "Odhlásiť sa"
msgid "Entity"
msgstr "Entita"
msgid "Website"
msgstr "Webová lokalita"
msgid "Permalink"
msgstr "Trvalý odkaz"
msgid "Ask a question"
msgstr "Spýtať sa otázku"
msgid "My account"
msgstr "Môj účet"
msgid "Release"
msgstr "Vydanie"
msgid "Answers"
msgstr "Odpovede"
msgid "Primary"
msgstr "Primárny"
msgid "Main menu"
msgstr "Hlavné menu"
msgid "@drupal installation complete"
msgstr "Inštalácia @drupal je kompletná"
msgid "Page top"
msgstr "Vrch stránky"
msgid "Page bottom"
msgstr "Koniec stránky"
msgid ""
"Review the messages above before visiting <a href=\"@url\">your new "
"site</a>."
msgstr ""
"Skontrolujte správu zobrazenú vyššie pred navštívením <a "
"href=\"@url\">vašej novej stránky</a>."
msgid "<a href=\"@url\">Visit your new site</a>."
msgstr "<a href=\"@url\">Navštívte svoju novú stránku</a>."
msgid ""
"The <em>Main</em> menu is used on many sites to show the major "
"sections of the site, often in a top navigation bar."
msgstr ""
"<em>Hlavné</em> menu sa na mnohých stránkach používa na hlavné "
"sekcie stránky, často ako navigačný panel v hornej časti "
"stránky."
msgid "Highlighted"
msgstr "Zvýraznené"