# Bulgarian translation of Group (7.x-1.0-alpha6)
# Copyright (c) 2014 by the Bulgarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Group (7.x-1.0-alpha6)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-11 11:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Bulgarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Заглавие"
msgid "Save configuration"
msgstr "Запази настройката"
msgid "delete"
msgstr "изтрий"
msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "E-mail"
msgstr "Е-поща"
msgid "Delete"
msgstr "Изтриване"
msgid "Operations"
msgstr "Действия"
msgid "Username"
msgstr "Потребителско име"
msgid "Group"
msgstr "Група"
msgid "Actions"
msgstr "Действия"
msgid "Reset"
msgstr "Рестартирай"
msgid "Weight"
msgstr "Тегло"
msgid "Name"
msgstr "Име"
msgid "edit"
msgstr "редактирай"
msgid "Label"
msgstr "Заглавие"
msgid "Update"
msgstr "Промени"
msgid "remove"
msgstr "Премахване"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "User"
msgstr "Потребител"
msgid "Update options"
msgstr "Опции за обновяването"
msgid "Active"
msgstr "Активен"
msgid "Roles"
msgstr "Роли"
msgid "Filter"
msgstr "Филтър"
msgid "URL alias"
msgstr "URL синоними"
msgid "E-mail address"
msgstr "E-mail адрес"
msgid "Anonymous"
msgstr "Анонимен"
msgid "Operation"
msgstr "Действие"
msgid "The changes have been saved."
msgstr "Промените бяха записани."
msgid "Refine"
msgstr "Подобряване"
msgid "Undo"
msgstr "Отмени"
msgid "any"
msgstr "всички"
msgid "Blocked"
msgstr "Блокиран"
msgid "revert"
msgstr "връщане"
msgid "Permissions"
msgstr "Права"
msgid "cancel"
msgstr "Отказване"
msgid "Permission"
msgstr "Разрешение"
msgid "URL path settings"
msgstr "URL псевдоними"
msgid "Create @name"
msgstr "Създай @name"
msgid "Save permissions"
msgstr "Запис на правата"
msgid "edit permissions"
msgstr "редактирай права"