# Hungarian translation of govCMS CKAN (7.x-1.3)
# Copyright (c) 2017 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: govCMS CKAN (7.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-09 02:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "None"
msgstr "Nincs"
msgid "Top"
msgstr "Teteje"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Haladó beállítások"
msgid "1 hour"
msgstr "1 óra"
msgid "Horizontal"
msgstr "Vízszintes"
msgid "Vertical"
msgstr "Függőleges"
msgid "Bottom"
msgstr "Alja"
msgid "Contains"
msgstr "Tartalmazza"
msgid "Width"
msgstr "Szélesség"
msgid "Height"
msgstr "Magasság"
msgid "1 day"
msgstr "1 nap"
msgid "6 months"
msgstr "6 hónap"
msgid "Media"
msgstr "Média"
msgid "Ascending"
msgstr "Növekvő"
msgid "Filters"
msgstr "Szűrők"
msgid "="
msgstr "="
msgid "Left"
msgstr "Bal"
msgid "Right"
msgstr "Jobb"
msgid "or"
msgstr "vagy"
msgid "Orientation"
msgstr "Tájolás"
msgid "Standard"
msgstr "Általános"
msgid "1 month"
msgstr "1 hónap"
msgid "Default display"
msgstr "Alapértelmezés szerinti megjelenés"
msgid "30 minutes"
msgstr "30 perc"
msgid "6 hours"
msgstr "6 óra"
msgid "1 week"
msgstr "1 hét"
msgid "Keys"
msgstr "Kulcsok"
msgid "Taxonomy vocabulary"
msgstr "Taxonómiaszótár"
msgid "contains"
msgstr "tartalmazza"
msgid "Data settings"
msgstr "Adatbeállítások"
msgid "Is one of"
msgstr "Egy ezek közül"
msgid "Api Key"
msgstr "API-kulcs"
msgid "Allow multiple selections"
msgstr "Többszörös választás engedélyezése"
msgid "Enable to allow users to select multiple items."
msgstr ""
"Ha engedélyezve van, akkor a felhasználók több elemet is ki tudnak "
"választani."
msgid "@title settings"
msgstr "@title beállítások"