# Latvian translation of govCMS CKAN (7.x-1.3)
# Copyright (c) 2017 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: govCMS CKAN (7.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-09 02:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "None"
msgstr "Nav"
msgid "Top"
msgstr "Augša"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Paplašinātie iestatījumi"
msgid "1 hour"
msgstr "1 stunda"
msgid "Horizontal"
msgstr "Horizontāls"
msgid "Vertical"
msgstr "Vertikāls"
msgid "Bottom"
msgstr "Apakša"
msgid "Contains"
msgstr "Satur"
msgid "Width"
msgstr "Platums"
msgid "Height"
msgstr "Augstums"
msgid "1 day"
msgstr "1 diena"
msgid "6 months"
msgstr "6 mēneši"
msgid "Media"
msgstr "Multivide"
msgid "Ascending"
msgstr "Augošā secībā"
msgid "Filters"
msgstr "Filtri"
msgid "="
msgstr "="
msgid "Left"
msgstr "Pa kreisi"
msgid "Right"
msgstr "Pa labi"
msgid "or"
msgstr "vai"
msgid "Standard"
msgstr "Standarta"
msgid "Default display"
msgstr "Noklusētais izskats"
msgid "30 minutes"
msgstr "30 minūtes"
msgid "1 week"
msgstr "1 nedēļa"
msgid "Taxonomy vocabulary"
msgstr "Taksonomijas vārdnīca"
msgid "contains"
msgstr "satur"
msgid "Is one of"
msgstr "Ir viens no"
msgid "Allow multiple selections"
msgstr "Atļaut vairākas izvēles"
msgid "Enable to allow users to select multiple items."
msgstr "Atļaut lietotājiem izvēlēties vairākus vienumus."