# Spanish translation of govCMS CKAN (7.x-1.3)
# Copyright (c) 2026 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: govCMS CKAN (7.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-28 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "None"
msgstr "Ninguno"
msgid "Top"
msgstr "Superior"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Opciones avanzadas"
msgid "1 hour"
msgstr "1 hora"
msgid "Horizontal"
msgstr "Horizontal"
msgid "Vertical"
msgstr "Vertical"
msgid "Bottom"
msgstr "Inferior"
msgid "Contains"
msgstr "Contiene"
msgid "Width"
msgstr "Ancho"
msgid "Height"
msgstr "Alto"
msgid "1 day"
msgstr "1 día"
msgid "6 months"
msgstr "6 meses"
msgid "Media"
msgstr "Multimedia"
msgid "Ascending"
msgstr "Ascendente"
msgid "Filters"
msgstr "Filtros"
msgid "="
msgstr "="
msgid "Left"
msgstr "Izquierda"
msgid "Right"
msgstr "Derecha"
msgid "or"
msgstr "o"
msgid "Orientation"
msgstr "Orientación"
msgid "Standard"
msgstr "Estándar"
msgid "1 month"
msgstr "1 mes"
msgid "Default display"
msgstr "Presentación predeterminada"
msgid "30 minutes"
msgstr "30 minutos"
msgid "6 hours"
msgstr "6 horas"
msgid "1 week"
msgstr "Una semana"
msgid "Keys"
msgstr "Claves"
msgid "Taxonomy vocabulary"
msgstr "Vocabulario de taxonomía"
msgid "contains"
msgstr "contiene"
msgid "Data settings"
msgstr "Opciones de datos"
msgid "Is one of"
msgstr "Es uno de"
msgid "Global default"
msgstr "valor predeterminado global"
msgid "Grid settings"
msgstr "Opciones de cuadrícula"
msgid "Allow multiple selections"
msgstr "Permitir selecciones múltiples"
msgid "Enable to allow users to select multiple items."
msgstr "Active para permitir a los usuarios seleccionar múltiples elementos."
msgid "@title settings"
msgstr "Configuración de @title"