# Catalan translation of govCMS CKAN (7.x-1.3)
# Copyright (c) 2023 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: govCMS CKAN (7.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-22 14:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "None"
msgstr "Cap"
msgid "Top"
msgstr "Part superior"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Configuració avançada"
msgid "Horizontal"
msgstr "Horitzontal"
msgid "Vertical"
msgstr "Vertical"
msgid "Bottom"
msgstr "Part inferior"
msgid "Contains"
msgstr "Conté"
msgid "Width"
msgstr "Amplada"
msgid "Height"
msgstr "Alçada"
msgid "1 day"
msgstr "1 dia"
msgid "6 months"
msgstr "6 mesos"
msgid "Media"
msgstr "Multimèdia"
msgid "Ascending"
msgstr "Ascendent"
msgid "Filters"
msgstr "Filtres"
msgid "="
msgstr "="
msgid "Left"
msgstr "Esquerra"
msgid "Right"
msgstr "Dreta"
msgid "or"
msgstr "o"
msgid "Standard"
msgstr "Estàndard"
msgid "1 month"
msgstr "1 mes"
msgid "30 minutes"
msgstr "30 minuts"
msgid "1 week"
msgstr "1 setmana"
msgid "Keys"
msgstr "Claus"
msgid "Taxonomy vocabulary"
msgstr "Vocabulari de la taxonomia"
msgid "contains"
msgstr "conté"
msgid "Data settings"
msgstr "Paràmetres de les dades"
msgid "Is one of"
msgstr "És un de"
msgid "Allow multiple selections"
msgstr "Habilitar múltiples seleccions"
msgid "Enable to allow users to select multiple items."
msgstr "Permetre a l'usuari seleccionar diferents elements."