# Romanian translation of govCMS CKAN (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2023 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: govCMS CKAN (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-02 18:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "None"
msgstr "Nimic"
msgid "Top"
msgstr "Sus"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Setări avansate"
msgid "1 hour"
msgstr "1 oră"
msgid "Horizontal"
msgstr "Orizontal"
msgid "Vertical"
msgstr "Vertical"
msgid "Bottom"
msgstr "Partea de jos"
msgid "Width"
msgstr "Lățime"
msgid "Height"
msgstr "Înălțime"
msgid "1 day"
msgstr "1 zi"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "Ascending"
msgstr "Crescător"
msgid "Filters"
msgstr "Filtre"
msgid "Left"
msgstr "Stânga"
msgid "Right"
msgstr "Dreapta"
msgid "Standard"
msgstr "Standard"
msgid "Default display"
msgstr "Afișare implicită"
msgid "1 week"
msgstr "1 săptămână"
msgid "Keys"
msgstr "Chei"