# Dutch translation of Googtube (7.x-2.1)
# Copyright (c) 2013 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Googtube (7.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-18 19:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nee"
msgid "Embedded"
msgstr "Ingebed"
msgid "Default width setting"
msgstr "Standaard breedte"
msgid "Default height setting"
msgstr "Standaard hoogte"
msgid "Default autoplay setting"
msgstr "Standaard automatisch afspelen"
msgid "Related videos setting"
msgstr "Gerelateerde video's"
msgid "Show \"related videos\"? Not all video formats support this setting."
msgstr ""
"Toon  \"gerelateerde video's\"? Niet alle video formaten ondersteunen "
"deze instelling."
msgid "Colorbox"
msgstr "Colorbox"