# Hebrew translation of Google Chat (7.x-1.0-beta5)
# Copyright (c) 2017 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Google Chat (7.x-1.0-beta5)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-18 15:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Message"
msgstr "הודעה"
msgid "Theme"
msgstr "ערכת עיצוב"
msgid "Configure"
msgstr "הגדרות"
msgid "Sent"
msgstr "נשלח"
msgid "User activity"
msgstr "פעילות חבר הקהילה"
msgid ""
"A user is considered online for this long after they have last viewed "
"a page."
msgstr ""
"המשתמש נחשב מחובר לזמן זה שאחרי הפעם "
"האחרונה שהוא צפה בדף כלשהוא."
msgid "Maximum number of currently online users to display."
msgstr ""
"מספר מקסימלי של משתמשים מחוברים שיש "
"להציג."
msgid "User list length"
msgstr "אורך רשימת חברי האתר"