# Swedish translation of Google Chat (7.x-1.0-beta13)
# Copyright (c) 2014 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Google Chat (7.x-1.0-beta13)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-01 04:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Message"
msgstr "Meddelande"
msgid "Theme"
msgstr "Tema"
msgid "Configure"
msgstr "Konfigurera"
msgid "Sent"
msgstr "Skickad"
msgid "User activity"
msgstr "Användaraktivitet"
msgid ""
"A user is considered online for this long after they have last viewed "
"a page."
msgstr ""
"En användare anses vara inloggad så här länge efter att de senast "
"tittat på en sida."
msgid "Maximum number of currently online users to display."
msgstr "Största antal inloggade användare som visas."
msgid "User list length"
msgstr "Användarlistans längd"