# Ukrainian translation of Google Chat (7.x-1.0-alpha5)
# Copyright (c) 2017 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Google Chat (7.x-1.0-alpha5)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-11 00:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Message"
msgstr "Повідомлення"
msgid "Configure"
msgstr "Налаштувати"
msgid "Sent"
msgstr "Сент"
msgid "User activity"
msgstr "Активність користувача"
msgid ""
"A user is considered online for this long after they have last viewed "
"a page."
msgstr ""
"Користувач вважається присутнім на "
"сайті протягом цього часу після "
"останнього перегляду сторінки."
msgid "Maximum number of currently online users to display."
msgstr ""
"Максимальна кількість присутніх "
"користувачів, яка відображатиметься."
msgid "Chat"
msgstr "Чат"
msgid "User list length"
msgstr "Довжина переліку користувачів"
msgid "All authenticated users"
msgstr "Всі авторизвані користувачі"