# Basque translation of Google Tag (7.x-2.3)
# Copyright (c) 2025 by the Basque translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Google Tag (7.x-2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-29 18:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Basque\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Gorde konfigurazioa"
msgid "Operations"
msgstr "Eragiketak"
msgid "Language"
msgstr "Hizkuntza"
msgid "Weight"
msgstr "Pisua"
msgid "Label"
msgstr "Etiketa"
msgid "Statistics"
msgstr "Estatistikak"
msgid "User role"
msgstr "Erabiltzailearen zeregina"
msgid "Advanced"
msgstr "Aurreratua"
msgid "Domain"
msgstr "Domeinua"
msgid "General"
msgstr "Orokorra"
msgid "Filters"
msgstr "Iragazkiak"
msgid "Not configured"
msgstr "Konfiguratu gabe"
msgid "The directory %directory does not exist."
msgstr "%directory direktorioa ez dago."
msgid "Not writable"
msgstr "Ez idazgarria"
msgid "The directory %directory is not writable."
msgstr "%directory direktorioan ezin da idatzi."
msgid "Does not exist"
msgstr "Ez da existitzen"