# Tibetan translation of Google Tag (7.x-2.3)
# Copyright (c) 2025 by the Tibetan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Google Tag (7.x-2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-29 18:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tibetan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "སྒྲིག་འགོད་ཉར་ཚགས"
msgid "Operations"
msgstr "སྤྱོད་སྟངས"
msgid "Language"
msgstr "སྐད་རིགས"
msgid "Weight"
msgstr "ལྗིད་ཚད"
msgid "Label"
msgstr "ཁ་བྱང"
msgid "Statistics"
msgstr "སྡོམ་རྩིས"
msgid "Advanced"
msgstr "མཐོ་རིམ"
msgid "Domain"
msgstr "དྲ་མིང"
msgid "General"
msgstr "སྤྱིར་བཏང"
msgid "Filters"
msgstr "ཚག་རྒྱག་བྱེད།"
msgid "Not configured"
msgstr "སྡེབ་སྒྲིག་བྱས་མེད།"
msgid "The directory %directory does not exist."
msgstr "འཇུག་སྣོད་%directory་གནས་མེད།"
msgid "Not writable"
msgstr "འབྲི་མི་ནུས"
msgid "The directory %directory is not writable."
msgstr "འཇུག་སྣོད་%directory་ལ་འབྲི་མི་ཐུབ།"
msgid "Machine Name"
msgstr "འཕྲུལ་འཁོར་གྱི་མིང"