# Asturian translation of Google Tag (7.x-2.3)
# Copyright (c) 2025 by the Asturian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Google Tag (7.x-2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-29 18:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Asturian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Guardar configuración"
msgid "Operations"
msgstr "Operaciones"
msgid "Language"
msgstr "Llingua"
msgid "Weight"
msgstr "Pesu"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "Statistics"
msgstr "Estadístiques"
msgid "Domain"
msgstr "Dominiu"
msgid "General"
msgstr "Xeneral"
msgid "Filters"
msgstr "Filtros"
msgid "The directory %directory does not exist."
msgstr "La carpeta %directory nun esiste."
msgid "Not writable"
msgstr "Non editable"
msgid "The directory %directory is not writable."
msgstr "Nun puedo escribir na carpeta %directory"