# Ukrainian translation of Google Tag (7.x-2.3)
# Copyright (c) 2025 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Google Tag (7.x-2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-29 18:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Зберегти конфігурацію"
msgid "Operations"
msgstr "Операції"
msgid "Language"
msgstr "Мова"
msgid "Weight"
msgstr "Вага"
msgid "Containers"
msgstr "Контейнери"
msgid "containers"
msgstr "контейнери"
msgid "container"
msgstr "контейнер"
msgid "Label"
msgstr "Мітка"
msgid "Statistics"
msgstr "Статистика"
msgid "User role"
msgstr "Роль користувача"
msgid "Advanced"
msgstr "Розширені"
msgid "Domain"
msgstr "Домен"
msgid "General"
msgstr "Загальне"
msgid "Filters"
msgstr "Фільтри"
msgid "Not configured"
msgstr "Не налаштовано"
msgid "The directory %directory does not exist."
msgstr "Каталогу %directory не існує."
msgid "Not writable"
msgstr "Запис закрито"
msgid "The directory %directory is not writable."
msgstr "Каталог %directory недоступний для запису."
msgid "Machine Name"
msgstr "Машинна Назва"
msgid "Does not exist"
msgstr "Не існує"
msgid "Response status"
msgstr "Стан відповіді"
