# Catalan translation of Google Tag (7.x-2.3)
# Copyright (c) 2025 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Google Tag (7.x-2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-29 18:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Desa la configuració"
msgid "Operations"
msgstr "Operacions"
msgid "Language"
msgstr "Llengua"
msgid "Weight"
msgstr "Pes"
msgid "Containers"
msgstr "Contenidors"
msgid "container"
msgstr "contenidor"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "Statistics"
msgstr "Estadístiques"
msgid "User role"
msgstr "Rol de l'usuari"
msgid "Advanced"
msgstr "Avançat"
msgid "Domain"
msgstr "Domini"
msgid "General"
msgstr "General"
msgid "Filters"
msgstr "Filtres"
msgid "The directory %directory does not exist."
msgstr "El directori %directory no existeix."
msgid "Not writable"
msgstr "No s'hi pot escriure"
msgid "The directory %directory is not writable."
msgstr "No es pot escriure al directori %directory."
msgid "Machine Name"
msgstr "Nom màquina"