# Romanian translation of Google Tag (7.x-2.0)
# Copyright (c) 2023 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Google Tag (7.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-02 20:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Salvați configurația"
msgid "Operations"
msgstr "Operațiuni"
msgid "Language"
msgstr "Limba"
msgid "Weight"
msgstr "Greutate"
msgid "Label"
msgstr "Etichetă"
msgid "Statistics"
msgstr "Statistici"
msgid "User role"
msgstr "Rol utilizator"
msgid "Advanced"
msgstr "Avansat"
msgid "Domain"
msgstr "Domeniu"
msgid "General"
msgstr "General"
msgid "Filters"
msgstr "Filtre"
msgid "The directory %directory does not exist."
msgstr "Directorul %directory nu există."
msgid "Not writable"
msgstr "Nu se poate scrie"
msgid "The directory %directory is not writable."
msgstr "Nu se poate scrie în directorul %directory"
msgid "Machine Name"
msgstr "Nume mașină"
msgid "Module settings"
msgstr "Setările modulului"