# Dutch translation of Google Calendar Block (7.x-2.0)
# Copyright (c) 2022 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Google Calendar Block (7.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-03 19:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "verwijderen"
msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
msgid "Updated"
msgstr "Bijgewerkt"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Not installed"
msgstr "Niet geïnstalleerd"
msgid "Are you sure you want to delete the block %name?"
msgstr "Weet u zeker dat u het blok %name wilt verwijderen?"
msgid "The block %name has been removed."
msgstr "Het blok %name is verwijderd."
msgid "Installed"
msgstr "Geïnstalleerd"
msgid "Block description"
msgstr "Blokbeschrijving"
msgid "The block has been created."
msgstr "Het blok is toegevoegd."
msgid "Order by"
msgstr "Sorteer op"
msgid "Auto"
msgstr "Automatisch"
msgid "Start time"
msgstr "Vanaf"
msgid "Application name"
msgstr "Naam van de applicatie"
msgid "Ensure that each block description is unique."
msgstr "Zorg ervoor dat iedere blokbeschrijving uniek is."
msgid ""
"A brief description of your block. Used on the <a "
"href=\"@overview\">Blocks administration page</a>."
msgstr ""
"Een korte beschrijving van het blok. Wordt gebruikt op de <a "
"href=\"@overview\">beheerpagina voor Blokken</a>."
