# Norwegian Bokmål translation of Google Calendar Block (7.x-2.0)
# Copyright (c) 2020 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Google Calendar Block (7.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-03 19:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "slett"
msgid "Delete"
msgstr "Slett"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Updated"
msgstr "Oppdatert"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Not installed"
msgstr "Ikke installert"
msgid "Are you sure you want to delete the block %name?"
msgstr "Er du sikker på at du vil slette blokka %name?"
msgid "The block %name has been removed."
msgstr "Blokka %name ble fjernet."
msgid "Installed"
msgstr "Installert"
msgid "Block description"
msgstr "Blokkas beskrivelse"
msgid "The block has been created."
msgstr "Blokka ble opprettet."
msgid "Order by"
msgstr "Sorter etter"
msgid "Auto"
msgstr "Auto"
msgid "Ensure that each block description is unique."
msgstr "Pass på at hver blokkbeskrivelse er unik."
msgid ""
"A brief description of your block. Used on the <a "
"href=\"@overview\">Blocks administration page</a>."
msgstr ""
"En kort beskrivelse av din blokk. Brukt på <a "
"href=\"@overview\">administrasjonssiden for blokker</a>."