# Swedish translation of Google Calendar Block (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2023 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Google Calendar Block (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-23 12:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "radera"
msgid "Delete"
msgstr "Radera"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Updated"
msgstr "Uppdaterad"
msgid "User"
msgstr "Användare"
msgid "Visibility"
msgstr "Synlighet"
msgid "Sort order"
msgstr "Sorteringsordning"
msgid "Not installed"
msgstr "Inte installerad."
msgid "Ascending"
msgstr "Stigande"
msgid "Descending"
msgstr "Fallande"
msgid "Are you sure you want to delete the block %name?"
msgstr "Är du säker på att du vill ta bort blocket %name?"
msgid "The block %name has been removed."
msgstr "Blocket %name har tagits bort."
msgid "Installed"
msgstr "Installerad"
msgid "Block description"
msgstr "Blockbeskrivning"
msgid "The block has been created."
msgstr "Blocket har skapats."
msgid "Order by"
msgstr "Sortera på"
msgid "Auto"
msgstr "Automatiskt"
msgid "Start time"
msgstr "Starttid"
msgid "Ensure that each block description is unique."
msgstr "Säkerställ att varje beskrivning av block är unikt."
msgid ""
"A brief description of your block. Used on the <a "
"href=\"@overview\">Blocks administration page</a>."
msgstr ""
"En kort beskrivning av ditt block. Används på sidan <a "
"href=\"@overview\">Administration av block</a>."