# Russian translation of Google Search Appliance (7.x-1.9)
# Copyright (c) 2026 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Google Search Appliance (7.x-1.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-26 14:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Date"
msgstr "Дата"
msgid "Search"
msgstr "Поиск"
msgid "Search Results"
msgstr "Результаты поиска"
msgid "Collection"
msgstr "Коллекция"
msgid "Enter the terms you wish to search for."
msgstr "Введите ключевые слова для поиска."
msgid "Blocks"
msgstr "Блоки"
msgid "Results per page"
msgstr "Результатов на странице"
msgid "About"
msgstr "Информация"
msgid "No restrictions"
msgstr "Без ограничения"
msgid "Relevance"
msgstr "Релевантность"
msgid "All of the above"
msgstr "Всё вышеперечисленное"