# Russian translation of Google Analytics Reports (7.x-3.1)
# Copyright (c) 2016 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Google Analytics Reports (7.x-3.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-01 13:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Value"
msgstr "Значение"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
msgid "Statistics"
msgstr "Статистика"
msgid "Client ID"
msgstr "ID клиента"
msgid "Contains"
msgstr "Содержит"
msgid "Does not contain"
msgstr "Не содержит"
msgid "Is less than"
msgstr "Меньше, чем"
msgid "Is less than or equal to"
msgstr "Меньше либо равно"
msgid "Is equal to"
msgstr "Равно"
msgid "Is greater than or equal to"
msgstr "Больше или равно"
msgid "Is greater than"
msgstr "Больше, чем"
msgid "Is not equal to"
msgstr "Не равно"
msgid "Users"
msgstr "Пользователи"
msgid "Save settings"
msgstr "Сохранить настройки"
msgid "="
msgstr "="
msgid "Male"
msgstr "Мужской"
msgid "Female"
msgstr "Женский"
msgid "@min and @max"
msgstr "@min и @max"
msgid "contains"
msgstr "содержит"
msgid "regex"
msgstr "регулярное выражение"
msgid "Profile ID"
msgstr "ID профиля"
msgid "Sessions"
msgstr "Сеансы"
msgid "!="
msgstr "!="
msgid "Google Analytics"
msgstr "Google Analytics"
msgid "exposed"
msgstr "раскрыт"
msgid "<"
msgstr "<"
msgid "<="
msgstr "<="
msgid ">="
msgstr ">="
msgid ">"
msgstr ">"
msgid "Min"
msgstr "Мин"
msgid "And max"
msgstr "И макс."
msgid "And"
msgstr "И"
msgid "!has"
msgstr "!has"
msgid "Top Pages"
msgstr "Топ страниц"
msgid "Pageviews"
msgstr "Просмотры страниц"
msgid "Google Analytics Summary"
msgstr "Сводка Google Analytics"
msgid "Client Secret"
msgstr "Пароль клиента"
msgid "Top Keywords"
msgstr "Топ ключевых слов"
msgid "Top Sources"
msgstr "Топ источников"
msgid "Sessions and Pageviews"
msgstr "Сеансы и просмотры страниц"
msgid "Sessions and Pageviews over the past 30 days"
msgstr ""
"Сеансы и просмотры страниц за "
"последние 30 дней"