# Korean translation of Google Analytics Reports (7.x-3.0-beta2)
# Copyright (c) 2020 by the Korean translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Google Analytics Reports (7.x-3.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-15 17:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Value"
msgstr "값"
msgid "Language"
msgstr "언어"
msgid "Quantity"
msgstr "수량"
msgid "Date"
msgstr "날짜"
msgid "Settings"
msgstr "설정"
msgid "Region"
msgstr "구역"
msgid "Statistics"
msgstr "통계"
msgid "Year"
msgstr "년"
msgid "Page"
msgstr "쪽"
msgid "Hostname"
msgstr "호스트 이름"
msgid "Contains"
msgstr "포함"
msgid "Does not contain"
msgstr "포함하지 않습니다"
msgid "Is less than"
msgstr "보다 작음"
msgid "Is less than or equal to"
msgstr "작거나 같음"
msgid "Is equal to"
msgstr "같음"
msgid "Is greater than or equal to"
msgstr "크거나 같음"
msgid "Is greater than"
msgstr "보다 큼"
msgid "Is not equal to"
msgstr "같지 않음"
msgid "Medium"
msgstr "중간길이 형식"
msgid "Users"
msgstr "사용자"
msgid "Save settings"
msgstr "설정 저장"
msgid "City"
msgstr "도시"
msgid "="
msgstr "="
msgid "Gender"
msgstr "성별"
msgid "Display Name"
msgstr "화면표시 이름"
msgid "Browser"
msgstr "브라우저"
msgid "Source"
msgstr "원본"
msgid "Hour"
msgstr "시"
msgid "Minute"
msgstr "분"
msgid "Shipping"
msgstr "배송"
msgid "Product"
msgstr "제품"
msgid "Hits"
msgstr "조회수"
msgid "@min and @max"
msgstr "@min 및 @max"
msgid "Exceptions"
msgstr "예외들"
msgid "Keyword"
msgstr "키워드"
msgid "contains"
msgstr "포함"
msgid "regex"
msgstr "정규식"
msgid "Tax"
msgstr "세금"
msgid "Profile ID"
msgstr "프로파일 ID"
msgid "Sessions"
msgstr "세션"
msgid "!="
msgstr "!="
msgid "Google Analytics"
msgstr "구글 웹로그 분석"
msgid "Product SKU"
msgstr "제품 분류 단위(SKU)"
msgid "exposed"
msgstr "노출됨"
msgid "<"
msgstr "<"
msgid "<="
msgstr "<="
msgid ">="
msgstr ">="
msgid ">"
msgstr ">"
msgid "Min"
msgstr "최소"
msgid "And max"
msgstr "그리고 최대"
msgid "And"
msgstr "그리고"
msgid "!has"
msgstr "!has"
msgid "Top Pages"
msgstr "최다 페이지"
msgid "Top Referrals"
msgstr "최고 참조들"
msgid "Google Analytics Summary"
msgstr "구글 분석 요약"
msgid "Top Keywords"
msgstr "최고 핵심단어"
msgid "Landing Page"
msgstr "랜딩 페이지"
