# Hebrew translation of Google Analytics Reports (7.x-3.0-beta2)
# Copyright (c) 2025 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Google Analytics Reports (7.x-3.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-04 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Value"
msgstr "ערך"
msgid "Transactions"
msgstr "פעולות"
msgid "Age"
msgstr "גיל"
msgid "Language"
msgstr "שפה"
msgid "Cost"
msgstr "עלות"
msgid "Quantity"
msgstr "כמות"
msgid "Date"
msgstr "תאריך"
msgid "Settings"
msgstr "הגדרות"
msgid "Region"
msgstr "איזור"
msgid "Statistics"
msgstr "סטטיסטיקות"
msgid "Year"
msgstr "שנה"
msgid "Page"
msgstr "דף"
msgid "Hostname"
msgstr "שם שרת"
msgid "Contains"
msgstr "מכיל"
msgid "Does not contain"
msgstr "לא מסתיים ב"
msgid "Is less than"
msgstr "קטן מ-"
msgid "Is less than or equal to"
msgstr "פחות או שווה ל"
msgid "Is equal to"
msgstr "שווה ל"
msgid "Is greater than or equal to"
msgstr "גדול או שווה ל"
msgid "Is greater than"
msgstr "יותר מ"
msgid "Is not equal to"
msgstr "לא שווה ל"
msgid "Medium"
msgstr "בינוני"
msgid "Users"
msgstr "חברי האתר"
msgid "Clicks"
msgstr "הקלקות"
msgid "Page Title"
msgstr "כותרת הדף"
msgid "Save settings"
msgstr "שמירת הגדרות"
msgid "City"
msgstr "עיר"
msgid "Latitude"
msgstr "קו רוחב"
msgid "Longitude"
msgstr "קו אורך"
msgid "="
msgstr "="
msgid "Display Name"
msgstr "שם התצוגה"
msgid "Browser"
msgstr "דפדפן"
msgid "Source"
msgstr "מקור"
msgid "Hour"
msgstr "שעה"
msgid "Minute"
msgstr "דקות"
msgid "Shipping"
msgstr "משלוח"
msgid "Product"
msgstr "מוצר"
msgid "Hits"
msgstr "כניסות"
msgid "@min and @max"
msgstr "@min ו-@max"
msgid "Day of Week"
msgstr "יום בשבוע"
msgid "Exceptions"
msgstr "יוצאים מהכלל"
msgid "Continent"
msgstr "יבשת"
msgid "Keyword"
msgstr "מילת מפתח"
msgid "contains"
msgstr "מכיל"
msgid "regex"
msgstr "ביטוי רגולרי (regex)"
msgid "Impressions"
msgstr "מופעים"
msgid "Revenue"
msgstr "הכנסה"
msgid "Tax"
msgstr "מסים"
msgid "Sessions"
msgstr "מושבים"
msgid "!="
msgstr "!="
msgid "Product SKU"
msgstr "מק\"ט המוצר"
msgid "exposed"
msgstr "חשוף"
msgid "<"
msgstr "<"
msgid "<="
msgstr "<="
msgid ">="
msgstr ">="
msgid ">"
msgstr ">"
msgid "Min"
msgstr "מינימלי"
msgid "And max"
msgstr "ומירבי"
msgid "And"
msgstr "וגם"
msgid "!has"
msgstr "!has"