# Spanish translation of Google Analytics Reports (7.x-3.0-beta2)
# Copyright (c) 2021 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Google Analytics Reports (7.x-3.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-05 18:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Transaction ID"
msgstr "ID de la transacción"
msgid "Value"
msgstr "Valor"
msgid "Transactions"
msgstr "Transacciones"
msgid "Age"
msgstr "Edad"
msgid "Language"
msgstr "Idioma"
msgid "Cost"
msgstr "Coste"
msgid "Quantity"
msgstr "Cantidad"
msgid "Date"
msgstr "Fecha"
msgid "Service Provider"
msgstr "Proveedor de Servicio"
msgid "Settings"
msgstr "Configuración"
msgid "Region"
msgstr "Región"
msgid "Statistics"
msgstr "Estadísticas"
msgid "Year"
msgstr "Año"
msgid "Page"
msgstr "Página"
msgid "Client ID"
msgstr "ID de Cliente"
msgid "Hostname"
msgstr "Nombre del servidor"
msgid "Contains"
msgstr "Contiene"
msgid "Does not contain"
msgstr "No contiene"
msgid "Is less than"
msgstr "Es menor que"
msgid "Is less than or equal to"
msgstr "Es menor o igual que"
msgid "Is equal to"
msgstr "Es igual a"
msgid "Is greater than or equal to"
msgstr "Es mayor o igual que"
msgid "Is greater than"
msgstr "Es mayor que"
msgid "Is not equal to"
msgstr "No es igual a"
msgid "Medium"
msgstr "Medio"
msgid "Operating System"
msgstr "Sitema Operativo"
msgid "Users"
msgstr "Usuarios"
msgid "Clicks"
msgstr "Clicks"
msgid "Page Title"
msgstr "Título de página"
msgid "Save settings"
msgstr "Guardar configuración"
msgid "City"
msgstr "Ciudad"
msgid "Latitude"
msgstr "Latitud"
msgid "Longitude"
msgstr "Longitud"
msgid "="
msgstr "="
msgid "Gender"
msgstr "Género"
msgid "Male"
msgstr "Masculino"
msgid "Female"
msgstr "Femenino"
msgid "Display Name"
msgstr "Nombre a mostrar"
msgid "Browser"
msgstr "Navegador"
msgid "Source"
msgstr "Origen"
msgid "Hour"
msgstr "Hora"
msgid "Minute"
msgstr "Minuto"
msgid "Shipping"
msgstr "Envío"
msgid "Product"
msgstr "Producto"
msgid "Hits"
msgstr "Visitas"
msgid "@min and @max"
msgstr "@min y @max"
msgid "Day of Week"
msgstr "Día de la semana"
msgid "Exceptions"
msgstr "Excepciones"
msgid "Continent"
msgstr "Continente"
msgid "Currency Code"
msgstr "Código de moneda"
msgid "Keyword"
msgstr "Clave"
msgid "contains"
msgstr "contiene"
msgid "regex"
msgstr "regex"
msgid "Campaign"
msgstr "Campaña"
msgid "Destination URL"
msgstr "URL de destino"
msgid "Revenue"
msgstr "Ingresos"
msgid "Tax"
msgstr "Impuesto"
msgid "Profile ID"
msgstr "Perfil ID"
msgid "!="
msgstr "!="
msgid "Google Analytics"
msgstr "Google Analytics"
msgid "Chart"
msgstr "Gráfico"
msgid "Product SKU"
msgstr "Referencia del producto"
msgid "exposed"
msgstr "expuesto"
msgid "<"
msgstr "<"
msgid "<="
msgstr "<="
msgid ">="
msgstr ">="
msgid ">"
msgstr ">"
msgid "Min"
msgstr "Min"
msgid "And max"
msgstr "Y máximo"
msgid "And"
msgstr "Y"
msgid "!has"
msgstr "!has"
msgid "Affiliation"
msgstr "Afiliación"
msgid "Start Page"
msgstr "Página de inicio"
msgid "Google Analytics Reports"
msgstr "Informes de Google Analytics"
msgid "Reports profile"
msgstr "Perfil asociado"
msgid "Query cache"
msgstr "Cache de consultas"
msgid "Revoke access and logout"
msgstr "Revocar el acceso y cerrar sesión"
msgid "Revoke access token"
msgstr "Revocar el 'token' de acceso"
msgid "Initial setup"
msgstr "Configuración inicial"
msgid "Start setup and authorize account"
msgstr "Iniciar la instalación y autorizar la cuenta"
msgid "Settings have been saved successfully."
msgstr "Las opciones se ha guardado con éxito"
msgid "Access token has been successfully revoked."
msgstr "El 'token' de acceso ha sido revocado con éxito."
msgid "Configure your account, profiles, and reports."
msgstr "Configurar su cuenta, perfiles e informes"
msgid "access google analytics reports"
msgstr "acceder a los informes de Google Analytics"
msgid "Choose your Google Analytics profile."
msgstr "Elija su perfil de Google Analytics."
