# Tibetan translation of Google Analytics Reports (7.x-3.0-beta2)
# Copyright (c) 2017 by the Tibetan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Google Analytics Reports (7.x-3.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-19 20:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tibetan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Value"
msgstr "ཐོབ་གྲངས"
msgid "Language"
msgstr "སྐད་རིགས"
msgid "Quantity"
msgstr "གྲངས་ཚད།"
msgid "Date"
msgstr "ཚེས་གྲངས"
msgid "Settings"
msgstr "སྒྲིག་འགོད"
msgid "Region"
msgstr "གནས་ཁུལ"
msgid "Statistics"
msgstr "སྡོམ་རྩིས"
msgid "Year"
msgstr "ལོ"
msgid "Page"
msgstr "དྲ་ངོས"
msgid "Hostname"
msgstr "དྲ་གནས་ཀྱི་མིང"
msgid "Contains"
msgstr "ཚུད་པ"
msgid "Does not contain"
msgstr "ཚུད་མེད་པ"
msgid "Is less than"
msgstr "དེ་ལས་ཆུང་བ་ཡིན་པ"
msgid "Is less than or equal to"
msgstr "དེ་ལས་ཆུང་བ་དང་ཡང་ན་འདྲ་མཉམ་ཡིན་པ"
msgid "Is equal to"
msgstr "དེ་དང་འདྲ་མཉམ་ཡིན་པ"
msgid "Is greater than or equal to"
msgstr "དེ་ལས་ཆེ་བ་དང་ཡང་ན་འདྲ་མཉམ་ཡིན་པ"
msgid "Is greater than"
msgstr "དེ་ལས་ཆེ་བ་ཡིན་པ"
msgid "Is not equal to"
msgstr "དེ་དང་འདྲ་མཉམ་མིན་པ"
msgid "Medium"
msgstr "འབྲིང་པོ"
msgid "Users"
msgstr "སྤྱོད་མཁན"
msgid "Save settings"
msgstr "སྒྲིག་འགོད་ཉར་ཚགས"
msgid "="
msgstr "="
msgid "Browser"
msgstr "དྲ་ངོས་ཀློག་བྱེད"
msgid "Source"
msgstr "ཁུངས"
msgid "Hour"
msgstr "ཆུ་ཚོད"
msgid "Minute"
msgstr "སྐར་མ"
msgid "Hits"
msgstr "རྡེབ་གྲངས"
msgid "@min and @max"
msgstr "@min་དང་@max"
msgid "Exceptions"
msgstr "དམིགས་བསལ་ཅན"
msgid "Keyword"
msgstr "གནད་ཚིག"
msgid "contains"
msgstr "ཚུད་པ"
msgid "!="
msgstr "!="
msgid "Google Analytics"
msgstr "ཀོ་ཀུ་དབྱེ་ཞིབ།"
msgid "exposed"
msgstr "ཕྱིར་མངོན་ཟིན་པ"
msgid "<"
msgstr "<"
msgid "<="
msgstr "<="
msgid ">="
msgstr ">="
msgid ">"
msgstr ">"
msgid "Min"
msgstr "ཆུང་ཤོས"
msgid "And max"
msgstr "དང་ཆེ་ཤོས།"
msgid "And"
msgstr "དང་"
msgid "!has"
msgstr "!has"
