# Ukrainian translation of Google Analytics Reports (7.x-3.0-alpha1)
# Copyright (c) 2016 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Google Analytics Reports (7.x-3.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-29 17:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Value"
msgstr "Значення"
msgid "Settings"
msgstr "Налаштування"
msgid "Statistics"
msgstr "Статистика"
msgid "Contains"
msgstr "Містить"
msgid "Does not contain"
msgstr "Не містить"
msgid "Is less than"
msgstr "Є меншим, ніж"
msgid "Is less than or equal to"
msgstr "Є меншим або рівним"
msgid "Is equal to"
msgstr "Є рівним"
msgid "Is greater than or equal to"
msgstr "Є більшим або рівним"
msgid "Is greater than"
msgstr "Є більшим, ніж"
msgid "Is not equal to"
msgstr "Не є рівним"
msgid "Save settings"
msgstr "Зберегти налаштування"
msgid "="
msgstr "="
msgid "@min and @max"
msgstr "@min та @max"
msgid "contains"
msgstr "містить"
msgid "regex"
msgstr "регулярний вираз"
msgid "Profile ID"
msgstr "ID профілю"
msgid "!="
msgstr "!="
msgid "Google Analytics"
msgstr "Google Analytics"
msgid "exposed"
msgstr "розкритий"
msgid "<"
msgstr "<"
msgid "<="
msgstr "<="
msgid ">="
msgstr ">="
msgid ">"
msgstr ">"
msgid "Min"
msgstr "Мін"
msgid "And max"
msgstr "Та макс"
msgid "And"
msgstr "Та"
msgid "!has"
msgstr "!has"
msgid "Visits"
msgstr "Відвідування"
msgid "Google Analytics API"
msgstr "Google Analytics API"
msgid "Google Analytics Reports"
msgstr "Звіти Google Analytics"
msgid "Invalid OAuth token."
msgstr "Хибний замінник OAuth."
msgid "Top Pages"
msgstr "Найпопулярніші сторінки"
msgid "Bounce Rate"
msgstr "Показник відмов"
msgid "Pageviews"
msgstr "Перегляди сторінок"
msgid "Google Analytics Summary"
msgstr "Зведення Google Analytics"
msgid "Top Keywords"
msgstr "Найпопулярніші ключові слова"
msgid "!regex"
msgstr "!regex"