# Polish translation of Google Analytics Counter (7.x-2.1)
# Copyright (c) 2013 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Google Analytics Counter (7.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-01 13:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia"
msgid "Statistics"
msgstr "Statystyki"
msgid "Save settings"
msgstr "Zapisz ustawienia"
msgid "Permissions"
msgstr "Uprawnienia"
msgid "Dashboard"
msgstr "Kokpit"
msgid "Invalid OAuth token."
msgstr "Nieprawidłowy kod OAuth."
msgid "Reports profile"
msgstr "Raporty związane z kontem"
msgid "Revoke access and logout"
msgstr "Odłącz dostęp i wyloguj ze statystyk"
msgid "Revoke access token"
msgstr "Odłącz konto"
msgid "Initial setup"
msgstr "Kreator ustawień"
msgid "Google Apps for Business Domain (optional)"
msgstr "Google Apps dla rozwiązań biznesowych (opcjonalnie)"
msgid "Start setup and authorize account"
msgstr "Rozpocznij konfigurację i uwierzytelnij konto"
msgid "Settings have been saved successfully."
msgstr "Ustawienia zostały pomyślnie zapisane."
msgid "Access token has been successfully revoked."
msgstr "Konto zostało pomyślnie odłączone."
msgid "Invalid Google Analytics OAuth request"
msgstr "Nieprawidłowe żądanie Google Analytics OAuth"
msgid "Google Analytics Reports OAuth Callback"
msgstr "Zwrotna odpowiedź OAuth z Google Analytics"