# Azerbaijani translation of Google Analytics (7.x-2.4)
# Copyright (c) 2025 by the Azerbaijani translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Google Analytics (7.x-2.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-30 03:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Azerbaijani\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Pages"
msgstr "Səhifələr"
msgid "Value"
msgstr "Qiymət"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Əlavə parametrlər"
msgid "Statistics"
msgstr "Statistika"
msgid "Roles"
msgstr "Rollar"
msgid "Users"
msgstr "İstifadəçilər"
msgid "Messages"
msgstr "Mesajlar"
msgid "Index"
msgstr "İndeks"
msgid "@module (<span class=\"admin-disabled\">disabled</span>)"
msgstr "@module (<span class=\"admin-disabled\">söndürülüb</span>)"
msgid "Error message"
msgstr "Xəta mesajı"
msgid "Warning message"
msgstr "Xəbərdarlıq mesajı"
msgid "Not restricted"
msgstr "Məhdudlaşdırılmayıb"
msgid "Status message"
msgstr "Status mesajı"
msgid "Restricted to certain pages"
msgstr "Müəyyən səhifələrlə məhdudlaşdırılıb"
msgid ""
"This field has been disabled because you do not have sufficient "
"permissions to edit it."
msgstr ""
"Bu sahə deaktiv edilib, çünki onu redaktə etmək üçün kifayət "
"qədər icazəniz yoxdur."