# Russian translation of GoCardless payment (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2022 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GoCardless payment (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-19 17:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Country"
msgstr "Страна"
msgid "Required"
msgstr "Обязательно"
msgid "Display"
msgstr "Отображение"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "Address"
msgstr "Адрес"
msgid "First name"
msgstr "Имя"
msgid "Last name"
msgstr "Фамилия"
msgid "City"
msgstr "Город"
msgid "Postal code"
msgstr "Почтовый индекс"
msgid "Phone number"
msgstr "Номер телефона"
msgid "!name field is required."
msgstr "Поле \"!name\" обязательно для заполнения."
msgid "Input settings"
msgstr "Настройки ввода"
msgid "Company name"
msgstr "Название компании"
msgid "Access token"
msgstr "Ключ доступа"
msgid "Address line 1"
msgstr "Адрес"
msgid "Address line 2"
msgstr "Адрес (дополнительно)"