# Japanese translation of GoCardless payment (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2021 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GoCardless payment (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-12 16:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Country"
msgstr "国"
msgid "Required"
msgstr "必須"
msgid "Display"
msgstr "表示"
msgid "Email"
msgstr "メール"
msgid "Address"
msgstr "住所"
msgid "First name"
msgstr "名"
msgid "Last name"
msgstr "姓"
msgid "City"
msgstr "市区町村"
msgid "Postal code"
msgstr "郵便番号"
msgid "Phone number"
msgstr "電話番号"
msgid "!name field is required."
msgstr "!nameフィールドは必須です。"
msgid "Company name"
msgstr "会社名"
msgid "Access token"
msgstr "アクセストークン"