# French translation of Goals (7.x-1.3)
# Copyright (c) 2019 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Goals (7.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-20 19:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titre"
msgid "Edit"
msgstr "Modifier"
msgid "edit"
msgstr "modifier"
msgid "Save"
msgstr "Enregistrer"
msgid "View"
msgstr "Voir"
msgid "User"
msgstr "Utilisateur"
msgid "Created"
msgstr "Créé"
msgid "Year"
msgstr "Année"
msgid "Creation date"
msgstr "Date de création"
msgid "Month"
msgstr "Mois"
msgid "Week"
msgstr "Semaine"
msgid "Day"
msgstr "Jour"
msgid "Goal"
msgstr "Objectif"
msgid "Task"
msgstr "Tâche"
msgid "Weeks"
msgstr "Semaines"
msgid "Created date"
msgstr "Date de création"
msgid "Full"
msgstr "Complet"
msgid "Limit"
msgstr "Limite"
msgid "Hour"
msgstr "Heure"
msgid "Days"
msgstr "Jours"
msgid "Hours"
msgstr "Heures"
msgid "Changed"
msgstr "Modifié"
msgid "Limits"
msgstr "Limites"
msgid "Tasks"
msgstr "Tâches"
msgid "Within"
msgstr "À l'intérieur"
msgid "Task ID"
msgstr "Identifiant (ID) de la tâche"
msgid "Goals"
msgstr "Objectifs"