# Russian translation of Goals (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2020 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Goals (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-01 20:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Edit"
msgstr "Редактировать"
msgid "edit"
msgstr "изменить"
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"
msgid "View"
msgstr "Просмотр"
msgid "User"
msgstr "Пользователь"
msgid "Created"
msgstr "Создано"
msgid "Year"
msgstr "Год"
msgid "Creation date"
msgstr "Дата создания"
msgid "Month"
msgstr "Месяц"
msgid "Week"
msgstr "Неделя"
msgid "Day"
msgstr "День"
msgid "Goal"
msgstr "Цель"
msgid "Task"
msgstr "Задание"
msgid "Weeks"
msgstr "Недели"
msgid "Created date"
msgstr "Дата создания"
msgid "Full"
msgstr "Полный"
msgid "Limit"
msgstr "Предел"
msgid "Hour"
msgstr "Час"
msgid "Days"
msgstr "Дни"
msgid "Hours"
msgstr "Часы"
msgid "Changed"
msgstr "Изменение"
msgid "Limits"
msgstr "Ограничения"
msgid "Tasks"
msgstr "Задачи"
msgid "Within"
msgstr "Внутри"
msgid "Task ID"
msgstr "ID задачи"
msgid "Goals"
msgstr "Цели"