# Polish translation of GlobalLink Connect for Drupal (7.x-6.4)
# Copyright (c) 2025 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GlobalLink Connect for Drupal (7.x-6.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-25 12:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Tytuł"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Usuń"
msgid "Content"
msgstr "Zawartość"
msgid "Language"
msgstr "Język"
msgid "Disabled"
msgstr "Wyłączone"
msgid "Last Updated"
msgstr "Ostatnia aktualizacja"
msgid "Yes"
msgstr "Tak"
msgid "No"
msgstr "Nie"
msgid "Project"
msgstr "Projekt"
msgid "Go"
msgstr "Idź"
msgid "Reset"
msgstr "Resetuj"
msgid "Password"
msgstr "Hasło"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Konfiguracja została zapisana."
msgid "Category"
msgstr "Kategoria"
msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia"
msgid "Update"
msgstr "Aktualizuj"
msgid "Add"
msgstr "Dodaj"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Promoted"
msgstr "Promowany"
msgid "Link Title"
msgstr "Tytuł odnośnika"
msgid "All"
msgstr "Wszystko"
msgid "Published"
msgstr "Opublikowane"
msgid "Filter"
msgstr "Filtr"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Słownik"
msgid "String"
msgstr "Napis"
msgid "Show"
msgstr "Pokaż"
msgid "Menu Name"
msgstr "Nazwa menu"
msgid "No items selected."
msgstr "Nie wybrano żadnych elementów."
msgid "Refine"
msgstr "Uwzględnij"
msgid "Undo"
msgstr "Cofnij"
msgid "Instructions"
msgstr "Instrukcje"
msgid "Sticky"
msgstr "Przyklejony"
msgid "Content Type"
msgstr "Rodzaj zawartości"
msgid "Not Published"
msgstr "Niepublikowane"
msgid "Everything"
msgstr "Wszystko"
msgid "Field Type"
msgstr "Typ pola"
msgid "Any"
msgstr "Dowolny"
msgid "All languages"
msgstr "Wszystkie języki"
msgid "String contains"
msgstr "Napis zawiera"
msgid "English (provided by Drupal)"
msgstr "Angielski (od Drupala)"
msgid "Both translated and untranslated strings"
msgstr "Zarówno przetłumaczone, jak i nieprzetłumaczone napisy"
msgid "Only translated strings"
msgstr "Tylko przetłumaczone napisy"
msgid "Only untranslated strings"
msgstr "Tylko nieprzetłumaczone napisy"
msgid "All text groups"
msgstr "Wszystkie kategorie tłumaczeń"
msgid "No strings available."
msgstr "Brak napisów."
msgid "Submission"
msgstr "Zgłoszenie"
msgid "Current: @state"
msgstr "Aktualny: @state"
