# Malayalam translation of GlobalLink Connect for Drupal (7.x-6.3)
# Copyright (c) 2024 by the Malayalam translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GlobalLink Connect for Drupal (7.x-6.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-02 16:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Malayalam\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "തലക്കെട്ട്"
msgid "Status"
msgstr "സ്ഥിതി"
msgid "Delete"
msgstr "മായ്ക്കുക"
msgid "Content"
msgstr "ഉള്ളടക്കം"
msgid "Language"
msgstr "ഭാഷ"
msgid "Disabled"
msgstr "സജ്ജീകരിക്കാത്തത്"
msgid "Last Updated"
msgstr "അവസാനമായി പുതുക്കിയത്"
msgid "Yes"
msgstr "അതെ"
msgid "No"
msgstr "അല്ല"
msgid "Go"
msgstr "പോകൂ"
msgid "Reset"
msgstr "പുനഃക്രമീകരണം"
msgid "Password"
msgstr "പ്രവേശന വാക്ക്"
msgid "Category"
msgstr "വര്‍ഗ്ഗം"
msgid "Settings"
msgstr "ക്രമീകരണങ്ങള്‍"
msgid "Add"
msgstr "ചേർക്കാൻ"
msgid "URL"
msgstr "യു.ആർ.എൽ"
msgid "Published"
msgstr "പ്രസിദ്ധീകരിച്ചവ"
msgid "Filter"
msgstr "ഫിൽറ്റർ"
msgid "String"
msgstr "സ്ട്രിങ്ങ്"
msgid "Refine"
msgstr "ശുദ്ധിചെയ്ത"
msgid "Undo"
msgstr "പഴയപടിയാക്കുക"
msgid "All languages"
msgstr "എല്ലാ ഭാഷകളും"
msgid "English (provided by Drupal)"
msgstr ""
"ഇംഗ്ലീഷ് (ഡ്ര്യൂപല്‍ "
"തരുന്നത്)"
msgid "All text groups"
msgstr ""
"എല്ലാ ടെക്സ്റ്റ് "
"ഗ്രൂപ്പുകളും"