# French translation of GlobalLink Connect for Drupal (7.x-6.2)
# Copyright (c) 2019 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GlobalLink Connect for Drupal (7.x-6.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-22 15:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titre"
msgid "Status"
msgstr "État"
msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"
msgid "Content"
msgstr "Contenu"
msgid "Language"
msgstr "Langue"
msgid "Disabled"
msgstr "Désactivé"
msgid "Last Updated"
msgstr "Dernière mise à jour"
msgid "Yes"
msgstr "Oui"
msgid "No"
msgstr "Non"
msgid "Project"
msgstr "Projet"
msgid "Go"
msgstr "Allez"
msgid "Reset"
msgstr "Réinitialiser"
msgid "Password"
msgstr "Mot de passe"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Les options de configuration ont été enregistrées."
msgid "Category"
msgstr "Catégorie"
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"
msgid "Update"
msgstr "Mettre à jour"
msgid "Add"
msgstr "Ajouter"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Promoted"
msgstr "Promu"
msgid "Link Title"
msgstr "Titre du Lien"
msgid "All"
msgstr "Tout"
msgid "Published"
msgstr "Publié"
msgid "Filter"
msgstr "Filtrer"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Vocabulaire"
msgid "String"
msgstr "Chaîne de caractères"
msgid "Show"
msgstr "Afficher"
msgid "Menu Name"
msgstr "Nom du menu"
msgid "No items selected."
msgstr "Aucun élément sélectionné."
msgid "No items available"
msgstr "Aucun élément n'est disponible"
msgid "Refine"
msgstr "Affiner"
msgid "Undo"
msgstr "Annuler"
msgid "Instructions"
msgstr "Instructions"
msgid "Sticky"
msgstr "Épinglé (en haut des listes)"
msgid "Content Type"
msgstr "Type de contenu"
msgid "User Id"
msgstr "Id utilisateur"
msgid "Not Published"
msgstr "Non publié"
msgid "Field Type"
msgstr "Type de champ"
msgid "Any"
msgstr "Tout"
msgid "Field Name"
msgstr "Nom du champ"
msgid "Error: @message"
msgstr "Erreur : @message"
msgid "Parent Node"
msgstr "Nœud parent"
msgid "All languages"
msgstr "Toutes les langues"
msgid "String contains"
msgstr "La chaîne contient"
msgid "English (provided by Drupal)"
msgstr "Anglais (fourni par Drupal)"
msgid "Both translated and untranslated strings"
msgstr "A la fois les chaînes traduites et celles qui ne le sont pas"
msgid "Only translated strings"
msgstr "Seulement les termes traduits"
msgid "Only untranslated strings"
msgstr "Seulement les termes non traduits"
msgid "All text groups"
msgstr "Tous les groupes de texte"
msgid "No strings available."
msgstr "Aucune chaîne disponible."
msgid "Submission"
msgstr "Soumission"
msgid "Project Name"
msgstr "Nom du Projet"
msgid "Current: @state"
msgstr "Actuel : @state"