# Slovak translation of Glazed Free (7.x-2.600)
# Copyright (c) 2023 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Glazed Free (7.x-2.600)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-21 15:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Domov"
msgid "Title"
msgstr "Názov"
msgid "Previous"
msgstr "Predchádzajúce"
msgid "Next"
msgstr "Ďalej"
msgid "Pages"
msgstr "Stránky"
msgid "Content"
msgstr "Obsah"
msgid "Comments"
msgstr "Komentáre"
msgid "Center"
msgstr "Na stred"
msgid "Node ID"
msgstr "ID uzla"
msgid "Help"
msgstr "Pomoc"
msgid "Top"
msgstr "Navrch"
msgid "Layout"
msgstr "Rozloženie"
msgid "Bottom"
msgstr "Naspodok"
msgid "Site name"
msgstr "Názov web stránky"
msgid "Footer"
msgstr "Päta"
msgid "Normal"
msgstr "Normálny"
msgid "Height"
msgstr "Výška"
msgid "Medium"
msgstr "Stredná"
msgid "Text color"
msgstr "Farba textu"
msgid "Navigation"
msgstr "Navigácia"
msgid "Repeat"
msgstr "Opakovanie"
msgid "Theme Settings"
msgstr "Nastavenia témy vzhľadu"
msgid "Page Title"
msgstr "Nadpis stránky"
msgid "Content Top"
msgstr "Vrchná časť obsahu"
msgid "Content Bottom"
msgstr "Spodná časť obsahu"
msgid "Left"
msgstr "Vľavo"
msgid "Right"
msgstr "Vpravo"
msgid "White"
msgstr "Biela"
msgid "Link color"
msgstr "Farba odkazu"
msgid "Bold"
msgstr "Hrubé"
msgid "Hide"
msgstr "Skryť"
msgid "Green"
msgstr "Zelená"
msgid "Animation"
msgstr "Animácia"
msgid "Black"
msgstr "Čierna"
msgid "Fonts"
msgstr "Písma"
msgid "Primary"
msgstr "Primárny"
msgid "Post date"
msgstr "Dátum odoslania"
msgid "Base color"
msgstr "Základná farba"
msgid "Highlighted"
msgstr "Zvýraznené"
msgid "Footer background"
msgstr "Pozadie päty"