# Russian translation of Glazed Free (7.x-2.46)
# Copyright (c) 2022 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Glazed Free (7.x-2.46)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-11 14:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Главная"
msgid "Pages"
msgstr "Страницы"
msgid "Content"
msgstr "Содержимое"
msgid "Comments"
msgstr "Комментарии"
msgid "Help"
msgstr "Справка"
msgid "Menu"
msgstr "Меню"
msgid "Layout"
msgstr "Макет"
msgid "Header"
msgstr "Шапка"
msgid "Footer"
msgstr "Подвал"
msgid "Normal"
msgstr "Нормальный"
msgid "By"
msgstr "Автор:"
msgid "Text color"
msgstr "Цвет текста"
msgid "Navigation"
msgstr "Навигация"
msgid " ago"
msgstr " назад"
msgid "Page Title"
msgstr "Заголовок страницы"
msgid "Content Top"
msgstr "Контент сверху"
msgid "Content Bottom"
msgstr "Контент Снизу"
msgid "Link color"
msgstr "Цвет ссылок"
msgid "Bold"
msgstr "Жирный"
msgid "Silver"
msgstr "Серебристый"
msgid "Green"
msgstr "Зелёный"
msgid "Uppercase"
msgstr "Верхний регистр"
msgid "Custom CSS"
msgstr "Пользовательский CSS"
msgid "Opacity"
msgstr "Прозрачность"
msgid "Fonts"
msgstr "Шрифты"
msgid "Spaces"
msgstr "Доски"
msgid "Primary"
msgstr "Первичный"
msgid "Secondary"
msgstr "Вторичный"
msgid "Base color"
msgstr "Основной цвет"
msgid "Footer text"
msgstr "Текст подвала (страницы)"
msgid "Highlighted"
msgstr "Подсвеченные"
msgid "Footer background"
msgstr "Фон подвала"
msgid "Headings color"
msgstr "Цвет заголовков"